Slow Down The Fall 

(Ralentir la chute)



Germany, 20 min, 2022, shot on 16mm


In the light of the Alps, a great ski-jumping hill flashes metallically. Two ski jumpers synchronously rehearse movements in the valley, answer generic questions in front of a green screen and pose on the hill while being watched by a film crew. It is the first reunion for the two athletes since their separation.




crew


director: Camille Tricaud and Franziska Unger
screenplay : Camille Tricaud
cinematographer: Felix Pflieger
sound recording : Xavier Fleming and Jakob Defant
music: Bachar Mar-Khalifé
mixing, sounddesign: Gerhard Auer
color grading: Felix Pflieger
Costume designe : Simon Winkelmüller 
poster design: Thea Govorchin
editor: Clara Saunier
filmstock: Kodak
producer: Felix Herrmann, Maximilian Bungarten, Camille Tricaud
Line producer: Cosima Forchhaimer 
festival distribution: Kurzfilm Agentur Hamburg 

cast :
Coline Mattel
Verena Altenberger
Eileen Dirnecker




festivals & exploitation



awards and nominations:

Kurzfilm Festival Hamburg 2023 -  Special Mention

Nomination for the Short Film Prize by the German Film Critics Association 2024

Starter Film award by the city of Munich 2024

Flickerfest Short Film Fest 2024 - Best EU Rainbow Short Film


festivals:

Festival Entrevues Belfort 2023 
Palm Springs ShortFest USA 2024 
Queer Lisboa 2023 
Max Ophüls Preis 2024
Regensburg Shortfilm Week 2024
Trento Film Festival 2024
Riga International Short Film Festival 2024
Kitzbuehel Filmfestival
Contis international Film Festival 2024
Festival Silhouette Paris 2024
Thessaloniki International Short Film Festival 2024



broadcast

ARTE Court-circuit / Kurzschluss 2024


trailer








reviews




“This intimate drama, virtuously staged against the backdrop of an imposing landscape, questions the sacrifices we are prepared to make for personal success – whether in life or in sports. A cinematic tour de force, that at its core is a search for truth.“

- Jury Statemnt Hamburg int. Short Film Festival



“Ralentir la chute opens on cloudy heights that call to mind the vast, foggy landscapes of Werner Herzog’s early narrati- ve films, before presenting an odd, martial-like choreography by two female dancers dressed in technical gear. That feeling of loneliness, however, is immediately counterbalanced by a commercial film shoot. This stark reverse shot illustrates the dilemma at the core of the film : graceful ski jumps performed by two passionate athletes against the sponsors’ marketing hy- pocrisy. Should we play along? The strength of that film is that it doesn’t stop at that dichotomy, and the moral tenets of the script never affect the (cold) sensuality of the mise-en-scène. The film is beautiful in that it steers clear from the cynicism of commercial advertising: attention to the body, textures (the sound design of the film is captivating), and the accuracy of movements, makes this an unmistakably realistic film. Having the actual ski jump champion, Coline Mattel, play one of the athletes clinches this realistic deal; she provides us with the re- ality of an athlete’s body, one that cannot be mimicked, as she says in front of sponsor’s cameras.”

- Paola Raiman Selection Commitee, Festival Entrevues Belfort




poster